中文 Chinesisch
  • 生不逢時 繁體中文 tranditional chinese生不逢時
  • 生不逢时 简体中文 tranditional chinese生不逢时
德文 German ausländischen Explain:

  • Geboren zum falschen Zeitpunkt (Idiom); Pech (BES. über das Schicksal Klagen)
  • unter einem unglücklichen Stern geboren
  • seiner Zeit voraus
生不逢時 生不逢时 Fremd Aussprache:
  • [sheng1 bu4 feng2 shi2]

Englisch Erklären
  • born at the wrong time (idiom); unlucky (esp. to complain about one's fate)
  • born under an unlucky star
  • ahead of his time