中文 Chinesisch
  • 怵目驚心 繁體中文 tranditional chinese怵目驚心
  • 怵目惊心 简体中文 tranditional chinese怵目惊心
德文 German ausländischen Explain:

  • beleuchtet. das Auge Schocks, überrascht das Herz (Idiom); schockierende
  • schrecklich zu sehen
  • ein entsetzlicher Anblick
  • auch 觸目驚心|触目惊心 geschrieben
怵目驚心 怵目惊心 Fremd Aussprache:
  • [chu4 mu4 jing1 xin1]

Englisch Erklären
  • lit. shocks the eye, astonishes the heart (idiom); shocking
  • horrible to see
  • a ghastly sight
  • also written 觸目驚心|触目惊心