中文 kinesisk

• 雞飛蛋打
• 鸡飞蛋打

那威文 Danish udenlandske Forklar:

• kyllingen har fløjet coop og æggene er brudt
• en død tab (formsprog)

雞飛蛋打 鸡飞蛋打 fremmed Udtale:

• [ji1 fei1 dan4 da3]

engelsk Forklar

• the chicken has flown the coop and the eggs are broken
• a dead loss (idiom)