中文 kinesisk- 順手牽羊
- 顺手牵羊
那威文 Danish udenlandske Forklar:
- tændt. at forlede en ged i forbifarten (formsprog); at stjæle sth under dække af en nødsituation
- at drage fordel af en krise for personlig vinding
順手牽羊 顺手牵羊 fremmed Udtale:- [shun4 shou3 qian1 yang2]
engelsk Forklar- lit. to lead away a goat in passing (idiom); to steal sth under cover of an emergency
- to take advantage of a crisis for personal gain