中文 Chinese kinesisk
  • 關門捉賊 繁體中文 tranditional chinese關門捉賊
  • 关门捉贼 简体中文 tranditional chinese关门捉贼
那威文 Danish udenlandske Forklar:

  • fange en tyv ved at lukke hans flugtvej (formsprog)
關門捉賊 关门捉贼 fremmed Udtale:
  • [guan1 men2 zhuo1 zei2]

engelsk Forklar
  • to catch a thief by closing his escape route (idiom)