中文 kinesisk

• 一塌糊塗
• 一塌糊涂

那威文 Danish udenlandske Forklar:

• forvirret og helt kollapser (formsprog); i en frygtelig tilstand
• komplet shambles
• en hele griseri

一塌糊塗 一塌糊涂 fremmed Udtale:

• [yi1 ta1 hu2 tu5]

engelsk Forklar

• muddled and completely collapsing (idiom); in an awful condition
• complete shambles
• a total mess