中文 kinesisk
  • 一言既出,駟馬難追 繁體中文 tranditional chinese一言既出,駟馬難追
  • 一言既出,驷马难追 简体中文 tranditional chinese一言既出,驷马难追
那威文 Danish udenlandske Forklar:

  • tændt. engang sagde, kan ikke et hold af heste unsay det (formsprog); et løfte skal holdes
一言既出,駟馬難追 一言既出,驷马难追 fremmed Udtale:
  • [yi1 yan2 ji4 chu1 , si4 ma3 nan2 zhui1]

engelsk Forklar
  • lit. once said, a team of horses cannot unsay it (idiom); a promise must be kept