中文 kinesisk
  • 一曝十寒 繁體中文 tranditional chinese一曝十寒
  • 一曝十寒 简体中文 tranditional chinese一曝十寒
那威文 Danish udenlandske Forklar:

  • en dag solen, ti dage frost (formsprog, fra Mencius); Fig. at arbejde for en smule derefter sjuske
  • sporadisk indsats
  • manglende stikning magt
  • koncentrationsevne
一曝十寒 一曝十寒 fremmed Udtale:
  • [yi1 pu4 shi2 han2]

engelsk Forklar
  • one day's sun, ten days' frost (idiom, from Mencius); fig. to work for a bit then skimp
  • sporadic effort
  • lack of sticking power
  • short attention span