中文 الصينية

• 劍走偏鋒
• 剑走偏锋

阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

• جيان زوبيانفينج، اسم مستعار للروائي الحديث غزير
• السيف يتحرك مع الجانب السكتة الدماغية (لغة الحديث)
• التين. خطوة متوقعة الفوز
• المناورة غير تقليدية

劍走偏鋒 剑走偏锋 النطق الأجانب:

• [jian4 zou3 pian1 feng1]

الإنجليزية شرح

• the sword moves with side stroke (modern idiom)
• fig. unexpected winning move
• unconventional gambit