中文 الصينية
  • 別樹一幟 繁體中文 tranditional chinese別樹一幟
  • 别树一帜 简体中文 tranditional chinese别树一帜
阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

  • مضاءة. أن يطير الراية في المرء على شجرة الانفرادي (اصطلاح)؛ التين. أن تتصرف كشخص وحيد
  • لتبرز
  • وضع المدرسة في المرء
  • أن يكون موقف في المرء
別樹一幟 别树一帜 النطق الأجانب:
  • [bie2 shu4 yi1 zhi4]

الإنجليزية شرح
  • lit. to fly one's banner on a solitary tree (idiom); fig. to act as a loner
  • to stand out
  • to develop one's own school
  • to have attitude of one's own