中文 الصينية

• 飢不擇食
• 饥不择食

阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

• عند الجوع، لا يمكن أن تختار ما تأكله (اصطلاح)؛ لا يمكن أن المتسولين أخيار
• عندما تكون المسائل العاجلة، ولا تنفق الوقت اختيار البدائل.

飢不擇食 饥不择食 النطق الأجانب:

• [ji1 bu4 ze2 shi2]

الإنجليزية شرح

• when hungry, you can't pick what you eat (idiom); beggars can't be choosers
• When matters are urgent, don't spend time choosing alternatives.