中文 Chinese الصينية
  • 鞭長莫及 繁體中文 tranditional chinese鞭長莫及
  • 鞭长莫及 简体中文 tranditional chinese鞭长莫及
阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

  • مضاءة. لا يمكن أن تصل بالسوط (اصطلاح)؛ يتجاوز تأثير واحد
  • بعيداً جداً أن تكون قادرة على مساعدة
鞭長莫及 鞭长莫及 النطق الأجانب:
  • [bian1 chang2 mo4 ji2]

الإنجليزية شرح
  • lit. the whip cannot reach (idiom); beyond one's influence
  • too far to be able to help