中文 الصينية
  • 青出於藍而勝於藍 繁體中文 tranditional chinese青出於藍而勝於藍
  • 青出于蓝而胜于蓝 简体中文 tranditional chinese青出于蓝而胜于蓝
阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

  • مضاءة. اللون الأزرق هو مصنوع من نيلي ولكن أكثر وضوحاً من نيلي (لغة)
  • التين. تفوق الطالب سيد
青出於藍而勝於藍 青出于蓝而胜于蓝 النطق الأجانب:
  • [qing1 chu1 yu2 lan2 er2 sheng4 yu2 lan2]

الإنجليزية شرح
  • lit. the color blue is made out of indigo but is more vivid than indigo (idiom)
  • fig. the student surpasses the master