中文 Chinese الصينية
  • 雙管齊下 繁體中文 tranditional chinese雙管齊下
  • 双管齐下 简体中文 tranditional chinese双管齐下
阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

  • مضاءة. لطلاء عقد فرش اثنين (اصطلاح)؛ التين. للعمل على اثنين من المهام في نفس الوقت
  • لمهاجمة مشكلة واحدة من زاويتين في نفس الوقت
雙管齊下 双管齐下 النطق الأجانب:
  • [shuang1 guan3 qi2 xia4]

الإنجليزية شرح
  • lit. to paint holding two brushes (idiom); fig. to work on two tasks at the same time
  • to attack one problem from two angles at the same time