中文 الصينية

• 間不容髮
• 间不容发

阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

• (للهروب من خطر إلخ) قبل شعره (لغة)
• في حالة حرجة
• على شفا أزمة
• وثيقة للغاية (للحدوث)
• تايوان العلاقات العامة [jian4 bu4 rong2 fa3]

間不容髮 间不容发 النطق الأجانب:

• [jian1 bu4 rong2 fa4]

الإنجليزية شرح

• (to escape danger etc) by a hair's breadth (idiom)
• in a critical state
• on the brink of crisis
• very close (to happening)
• Taiwan pr. [jian4 bu4 rong2 fa3]