中文 Chinese الصينية
  • 陳書 繁體中文 tranditional chinese陳書
  • 陈书 简体中文 tranditional chinese陈书
阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

  • تاريخ تشن من "السلالات الجنوبية"، التاسعة 二十四史 الأسر الحاكمة وتاريخها 24 [Er4 shi2 si4 Shi3]، جمعتها "سيلين ياو" 姚思廉 [lian2 Yao2 Si1] في 636 خلال عهد أسرة تانغ، تمرير 36
陳書 陈书 النطق الأجانب:
  • [Chen2 shu1]

الإنجليزية شرح
  • History of Chen of the Southern Dynasties, ninth of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], compiled by Yao Silian 姚思廉[Yao2 Si1 lian2] in 636 during Tang dynasty, 36 scrolls