中文 الصينية
  • 重整旗鼓 繁體中文 tranditional chinese重整旗鼓
  • 重整旗鼓 简体中文 tranditional chinese重整旗鼓
阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

  • مضاءة. لإعادة تنظيم الإعلام والطبول (اصطلاح)؛ لإعادة تجميع صفوفه بعد نكسة
  • للتحضير لمبادرات جديدة
  • أن محاولة العودة
重整旗鼓 重整旗鼓 النطق الأجانب:
  • [chong2 zheng3 qi2 gu3]

الإنجليزية شرح
  • lit. to reorganize flags and drums (idiom); to regroup after a setback
  • to prepare for new initiatives
  • to attempt a comeback