中文 الصينية

• 落葉歸根
• 落叶归根

阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

• الحصول على الصفحة الرئيسية، 2007 جمهورية الصين الشعبية كوميديا-دراما الفيلم من إخراج 張揚|张扬 [Zhang1 Yang2]، بطولة 趙本山|赵本山 [Zhao4 Ben3 shan1]
• مضاءة. نبات هبوط ترجع إلى الجذور (لغة)
• التين. كل شيء العودة إلى مصدرها في النهاية
• في سن الشيخوخة، مغترب يعود إلى أرض الوطن

落葉歸根 落叶归根 النطق الأجانب:

• [luo4 ye4 gui1 gen1]

الإنجليزية شرح

• lit. a falling leaf returns to the roots (idiom)
• fig. all things go back to their source eventually
• in old age, an expatriate returns home