中文 الصينية

• 聰明反被聰明誤
• 聪明反被聪明误

阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

• شخص ذكي قد تصبح ضحية لبلده الإبداع (لغة)؛ ذكاء قد جهته نفسها
• ذكية جداً لواحد حسن الخاصة

聰明反被聰明誤 聪明反被聪明误 النطق الأجانب:

• [cong1 ming2 fan3 bei4 cong1 ming2 wu4]

الإنجليزية شرح

• a clever person may become the victim of his own ingenuity (idiom); cleverness may overreach itself
• too smart for one's own good