中文 الصينية

• 百花齊放，百家爭鳴
• 百花齐放，百家争鸣

阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

• تتفتح الزهور مائة، ومائة مدرسة فكرية يتعامل (اصطلاح)؛ ويشير إلى المدارس الفلسفية الكلاسيكية من فترة الدول المتحاربة 475-221 قبل الميلاد، لكن المعتمد كامبيج ماو

百花齊放，百家爭鳴 百花齐放，百家争鸣 النطق الأجانب:

• [bai3 hua1 qi2 fang4 , bai3 jia1 zheng1 ming2]

الإنجليزية شرح

• a hundred flowers bloom, a hundred schools of thought contend (idiom); refers to the classical philosophic schools of the Warring States period 475-221 BC, but adopted for Mao's campaig