中文 الصينية

• 海內存知己，天涯若比鄰
• 海内存知己，天涯若比邻

阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

• إغلاق صديق في أرض بعيدة، العوالم البعيدة المجاور (اصطلاح)؛ قم بإغلاق في روح رغم بعيداً
• الغياب يجعل القلب ينمو فوندير

海內存知己，天涯若比鄰 海内存知己，天涯若比邻 النطق الأجانب:

• [hai3 nei4 cun2 zhi1 ji3 , tian1 ya2 ruo4 bi3 lin2]

الإنجليزية شرح

• close friend in a distant land, far-flung realms as next door (idiom); close in spirit although far away
• absence makes the heart grow fonder