中文 الصينية
  • 欲蓋彌彰 繁體中文 tranditional chinese欲蓋彌彰
  • 欲盖弥彰 简体中文 tranditional chinese欲盖弥彰
阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

  • في محاولة لإخفاء ذلك يجعلها أكثر بروزا (اصطلاح)؛ زاد الطين بلة غطاء حتى يجعل فقط.
欲蓋彌彰 欲盖弥彰 النطق الأجانب:
  • [yu4 gai4 mi2 zhang1]

الإنجليزية شرح
  • trying to hide it makes it more conspicuous (idiom); A cover up only makes matters worse.