中文 الصينية

• 未雨綢繆
• 未雨绸缪

阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

• مضاءة. قبل هطول الأمطار، لربط جميع أنحاء مع الحرير (لغة، من "كتاب الأغاني" 詩經|诗经)؛ التين. التخطيط للمستقبل
• للتحضير ليوم ممطر

未雨綢繆 未雨绸缪 النطق الأجانب:

• [wei4 yu3 chou2 mou2]

الإنجليزية شرح

• lit. before it rains, bind around with silk (idiom, from Book of Songs 詩經|诗经); fig. to plan ahead
• to prepare for a rainy day