中文 الصينية

• 朱溫
• 朱温

阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

• تشو ون (852-912)، 節度使|节度使 الحاكم العسكري [jie2 du4 shi3] في نهاية تانغ، مؤسس "ليانغ في وقت لاحق" من "السلالات الخمس" (907-923)
• كما دعا 后梁太祖|後梁太祖 [Hou4 Liang2 tai4 zu3]

朱溫 朱温 النطق الأجانب:

• [Zhu1 Wen1]

الإنجليزية شرح

• Zhu Wen (852-912), military governor 節度使|节度使[jie2 du4 shi3] at the end of Tang, founder of Later Liang of the Five Dynasties (907-923)
• also called 后梁太祖|後梁太祖[Hou4 Liang2 tai4 zu3]