中文 الصينية
  • 改弦易轍 繁體中文 tranditional chinese改弦易轍
  • 改弦易辙 简体中文 tranditional chinese改弦易辙
阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

  • تغيير السلسلة، والخروج من وهدة (اصطلاح)؛ تغيير جذري في اتجاه
  • للرقص على لحن مختلف
改弦易轍 改弦易辙 النطق الأجانب:
  • [gai3 xian2 yi4 zhe2]

الإنجليزية شرح
  • change of string, move out of rut (idiom); dramatic change of direction
  • to dance to a different tune