中文 الصينية
  • 文明小史 繁體中文 tranditional chinese文明小史
  • 文明小史 简体中文 tranditional chinese文明小史
阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

  • اختصار "تاريخ الحضارة"، رواية الراحل تشينغ لي بو 李伯元 [Li3 Bo2 yuan2] أو لي باوجيا 李寶嘉|李宝嘉 [Li3 Bao3 jia1] تصف الاضطرابات بعد 八國聯軍|八国联军 ثماني دول "التحالف" 1900 [Ba1 guo2 Lian2 jun1]
文明小史 文明小史 النطق الأجانب:
  • [Wen2 ming2 Xiao3 shi3]

الإنجليزية شرح
  • Short History of Civilization, late Qing novel by Li Boyuan 李伯元[Li3 Bo2 yuan2] or Li Baojia 李寶嘉|李宝嘉[Li3 Bao3 jia1] describing the turmoil after the 1900 Eight-Nation Alliance 八國聯軍|八国联军[Ba1 guo2 Lian2 jun1]