中文 الصينية
  • 手捲 繁體中文 tranditional chinese手捲
  • 手卷 简体中文 tranditional chinese手卷
阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

  • تمرير اليد (الشكل الأفقي للرسم المناظر الطبيعية الصينية)
  • لفة اليد (اليابانية: تيماكي، نمط مأكولات السمكية)
  • اليد تدحرجت سيجارة
  • لفة اليد (سياقات كثيرة)
  • نشمر عن
手捲 手卷 النطق الأجانب:
  • [shou3 juan3]

الإنجليزية شرح
  • hand scroll (horizontal format for Chinese landscape painting)
  • hand roll (Japanese: temaki, style of fish cuisine)
  • hand rolled cigarette
  • hand roll (many contexts)
  • roll up