中文 الصينية
  • 投鼠忌器 繁體中文 tranditional chinese投鼠忌器
  • 投鼠忌器 简体中文 tranditional chinese投鼠忌器
阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

  • مضاءة. الامتناع عن إطلاق النار على الفئران خوفاً من كسر المزهريات (لغة)
  • لعدم التحرك ضد شر لمنع إلحاق الضرر بالابرياء
投鼠忌器 投鼠忌器 النطق الأجانب:
  • [tou2 shu3 ji4 qi4]

الإنجليزية شرح
  • lit. to refrain from shooting at the rat for fear of breaking the vases (idiom)
  • to not act against an evil so as to prevent harm to innocents