中文 الصينية
  • 戴盆望天 繁體中文 tranditional chinese戴盆望天
  • 戴盆望天 简体中文 tranditional chinese戴盆望天
阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

  • مضاءة. مشاهدة السماء بحوض على رأسه؛ من الصعب الحصول على رؤية واضحة للسماء بينما تحمل طبق على رأسه
  • التين. من الصعب الحصول على المهنية حين يشغلها الالتزامات العائلية
  • يمكن للمرء أن '
戴盆望天 戴盆望天 النطق الأجانب:
  • [dai4 pen2 wang4 tian1]

الإنجليزية شرح
  • lit. viewing the sky with a basin on one's head; it is hard to get a clear view of the sky while carrying a platter on one's head
  • fig. it is hard to get on in one's career while encumbered by family obligations
  • one can'