中文 الصينية
  • 彈冠相慶 繁體中文 tranditional chinese彈冠相慶
  • 弹冠相庆 简体中文 tranditional chinese弹冠相庆
阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

  • مضاءة. لنفض الغبار الغبار قبالة كاب لبينالي الشارقة (اصطلاح)؛ للاحتفال بتعيين الرسمي
  • للتهنئة والاحتفال (الترقية والتخرج إلخ)
彈冠相慶 弹冠相庆 النطق الأجانب:
  • [tan2 guan1 xiang1 qing4]

الإنجليزية شرح
  • lit. to flick dust off sb's cap (idiom); to celebrate an official appointment
  • to congratulate and celebrate (promotion, graduation etc)