中文 الصينية
  • 如履薄冰 繁體中文 tranditional chinese如履薄冰
  • 如履薄冰 简体中文 tranditional chinese如履薄冰
阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

  • مضاءة. كما لو كان المشي على الجليد الرقيق (لغة)
  • التين. أن يكون حذراً للغاية
  • لأن التزحلق على الجليد الرقيق.
如履薄冰 如履薄冰 النطق الأجانب:
  • [ru2 lu:3 bo2 bing1]

الإنجليزية شرح
  • lit. as if walking on thin ice (idiom)
  • fig. to be extremely cautious
  • to be skating on thin ice