中文 الصينية

• 好馬不吃回頭草
• 好马不吃回头草

阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

• مضاءة. حصان جيدة لا يعود إلى المرعى نفسه (لغة)
• الشكل واحد لا ينبغي أن تذهب مرة أخرى إلى تجارب الماضي (الحب، الوظيفة إلخ)

好馬不吃回頭草 好马不吃回头草 النطق الأجانب:

• [hao3 ma3 bu4 chi1 hui2 tou2 cao3]

الإنجليزية شرح

• lit. a good horse doesn't come back to the same pasture (idiom)
• fig. one should not go back to one's past experiences (of love, job etc)