中文 الصينية
  • 不怕官,只怕管 繁體中文 tranditional chinese不怕官,只怕管
  • 不怕官,只怕管 简体中文 tranditional chinese不怕官,只怕管
阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

  • مضاءة. أنها ليست مسؤول يخشى، لكن شخص في السيطرة المباشرة على sb (المثل)
  • التين. أن تكون ملزمة بالامتثال للشعب في السلطة
不怕官,只怕管 不怕官,只怕管 النطق الأجانب:
  • [bu4 pa4 guan1 , zhi3 pa4 guan3]

الإنجليزية شرح
  • lit. it is not an official to be feared, but a person in direct control over sb (proverb)
  • fig. to be obliged to comply with people in authority