中文 الصينية

• 上有天堂，下有蘇杭
• 上有天堂，下有苏杭

阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

• مضاءة. وهناك السماء المذكورة أعلاه، وهناك 蘇杭|苏杭 [Su1 Hang2] أدناه (لغة)
• التين. بالجمال والثراء في سوتشو وهانغتشو قابل للمقارنة مع السماء

上有天堂，下有蘇杭 上有天堂，下有苏杭 النطق الأجانب:

• [shang4 you3 tian1 tang2 , xia4 you3 Su1 Hang2]

الإنجليزية شرح

• lit. there is heaven above, and there is 蘇杭|苏杭[Su1 Hang2] below (idiom)
• fig. the beauty and affluence of Suzhou and Hangzhou is comparable with heaven