中文 الصينية
  • 一曝十寒 繁體中文 tranditional chinese一曝十寒
  • 一曝十寒 简体中文 tranditional chinese一曝十寒
阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

  • الشمس يوم واحد والصقيع عشرة أيام (لغة، من منسيوس)؛ التين. للعمل من أجل قليلاً ثم تبخل
  • جهد متفرقة
  • قلة تتمسك السلطة
  • قصيرة مدى اهتمام
一曝十寒 一曝十寒 النطق الأجانب:
  • [yi1 pu4 shi2 han2]

الإنجليزية شرح
  • one day's sun, ten days' frost (idiom, from Mencius); fig. to work for a bit then skimp
  • sporadic effort
  • lack of sticking power
  • short attention span